Our thoughts continue to be with the people of Nepal who have experienced yet another earthquake Tuesday. This second #NepalEarthquake in just over two weeks stresses the need for continued support to Nepal.
You can contribute to relief efforts by making a donation to www.crowdrise.com/AHFforNepal . Funds are going to The American Himalayan Foundation to bring long-term rebuilding and recovery for the people of Nepal as they put their lives back together in the months – and likely years – to come.

當地現正急須救援,想出一分力,可以捐款至 www.crowdrise.com/AHFforNepal,所得款項將全數撥歸至我們的長期合作伙伴American Himalayan Foundation,用以救助災民及協助災區未來數月以至數年的重建工作。